Landeskunde

Thunfisch-Eis

Es ist wieder Sommer in Deutschland. Zeit für ein leckeres Thunfisch-Eis!

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Kinder lieben stereotype Handlungen, in denen Erwachsene mit schlichten Wortspielen um den Verstand gebracht werden. Für den DaF-Unterricht eignen sich solche Witze besonders gut, denn sie leben von der ständigen Wiederholung und können dabei helfen, wichtige Redemittel zu automatisieren. Die Grundstruktur kann in Mini-Dialogen nachgesprochen und variiert werden, z.B.: „Hast du _______Eis?“ (Eisberg-Eis/ warmes Eis/ Torteneis /eigene Variante).

A1-Landeskunde für den Primarbereich: Kennst du schon Häschen-Witze? Die Handlung besteht immer darin, dass ein Häschen in einen Laden kommt und den Besitzer mit albernen Fragen oder unmöglichen Wünschen nervt.

Performative Didaktik durch A1-Inszenierung: Kinder spielen Häschen Witze nach

  • Kommt das Häschen in die Apotheke und fragt: „Haddu kalten Kaffee?“
  • Der Apotheker sagt: „Nein Häschen, wir haben keinen kalten Kaffee. Bei uns gibt es nur Medizin.“
  • Am nächsten kommt das Häschen Tag wieder: „Haddu kalten Kaffee?“
  • Apotheker: „Nein Häschen, wir haben keinen kalten Kaffee.“
  • Dieses Spiel wiederholt sich ein paar Tage, bis der Apotheker zu seiner Frau sagt, sie soll Kaffee kochen und in den Kühlschrank stellen.
  • Am nächsten Tag kommt das Häschen wieder in die Apotheke: „Haddu kalten Kaffee?“
  • „Ja, Häschen. Heute hab ich kalten Kaffee!“, sagt der Apotheker.
  • Darauf das Häschen: „Kanndu mir eine Tasse warm machen?“

B1-Landeskunde für Erwachsene: Es muss ja nicht immer Thunfisch-Eis sein. Sind Sie neugierig auf Bier-Eis oder Weißwurst-Eis? Dann sollten sie mal was Neues ausprobieren beim „Verrückten Eismacher“ in München.

Schreibe einen Kommentar

Ihre E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.

*

15 − 4 =

* Die bezeichneten Felder sind Pflichtfelder.